"Sepultura? São uns bundões!"

(clique para aumentar a imagem)

(Metal nº44, 1988)

Ofendido com as declarações do guitarrista do Sepultura, Max Cavalera, em METAL 42, o grupo Sarcófago vem se defender. Em sua defesa, a banda deixa transparecer a podridão e a baixaria do Metal mineiro.

METAL - O que vocês acharam das críticas feitas pelo pessoal do Sepultura ao Sarcófago duas edições atrás?
SARCÓFAGO - Bom... primeiramente, eles disseram que nós colocávamos muitos efeitos nos discos, e depois não conseguíamos reproduzi-los no palco. Ora, existem diversas outras bandas, tipo Celtic Frost, que também enchem seus álbuns de efeitos e também não os repetem nos shows! Depois, eles (Sepultura) falaram que isso era falta de competência. Ora, se eles se acham tão competentes assim, então espero vê-los usando violinos e teclados nos shows, já que foram esses os efeitos que usaram no disco! Aliás, eles falaram que todos os membros do Sepultura participaram do Schizophrenia, inclusive o Paulo Jr. no baixo e o Max na guitarra base, quando todo mundo que isso é mentira, eles não tocaram nada! Pode perguntar isso para os técnicos do estúdio! E uma prova disso é a tremenda evolução entre o Morbid Visions e o novo LP, logo após o Andreas ter entrado!

METAL - Mas vem cá: esse negócio das bandas ficarem pichando-se mutuamente traz algum benefício para o Metal?
S - Claro que não! Isso é baixaria, podridão pura!

METAL - Então, por que vocês não tentam fazer as pazes, ao invés de ficarem nessa guerrilha?
S - Nós já quisemos armar, em agosto do ano passado, um show com o Sarcófago e o Sepultura, mas eles riram da nossa cara quando fizemos essa proposta! E pensar que antigamente nós éramos tão amigos que chegávamos a ir aos shows do Overdose só para vaiar a banda, a pedido do pessoal do Sepultura...

METAL - Ah, quer dizer que nem sempre foram inimigos...
S - Não, nós éramos super-unidos antigamente. Foi o nosso baixista que ensinou o Paulo Jr. a tocar (apesar de não ter aprendido), nós ensaiávamos juntos... enfim, tudo o que o Sepultura é hoje em dia deve-se à força de outras bandas, as mesmas bandas que atualmente eles vivem malhando! Uma vez, colocamos na Cogumelo uma antiga foto aonde nós e o Sepultura aparecíamos juntos num ensaio, todo mundo abraçado, com a legenda "tomara que um dia tudo volte a ser como antes". E os caras do Sepultura riram daquilo, ficaram malhando. Quer dizer, da nossa parte, nós tentamos...

METAL - Depois dessas declarações, vocês não tem medo de uma represália por parte do Sepultura?
S - Que nada! Eles vivem tirando onda de fortinhos, querendo bater na gente, mas na verdade são todos uns bundões, um monte de meninos bobos!

METAL - Passando a assuntos mais amenos, como anda o Sarcófago? Acabou ou não?
S - Não, não acabou. Depois da gravação do I.N.R.I., que saiu em agosto do ano passado, nosso vocalista teve que se mudar para Uberlândia, e o guitarrista foi para Juiz de Fora. Mas a qualquer momento o pessoal vai continuar no mesmo pique.

METAL - Como anda a aceitação do I.N.R.I.?
S - Tá sendo excelente, até agora. Já vendou duas mil cópias em cinco meses, e...

METAL - Duas mil? Mas isso mal dá pra pagar as despesas de prensagem e capas!
S - É, mas pra uma banda que não teve, ao contrário do Sepultura, nenhuma divulgação, está até ótimo.

METAL - Bem, mas isso não é uma prova de que o Death anda em baixa no Brasil?
S - Nem tanto, é até um estilo-opção: todo mundo que fazia Death ou Black agora caiu na bitolação Thrash, e agora praticamente só tem bandas Thrash. Quem quer ouvir coisas mais pesadas fica sem opção. Só nós, que somos e sempre seremos um grupo Death, por que é o som que gostamos de fazer.

METAL - Gostam de fazer ou sabem fazer?
S - Ao contrário do que muitos dizem, o Sarcófago tem excelentes músicos, que apenas não conseguem demonstrar tudo o que sabem.

METAL - Por que cantar em inglês?
S - Existe uma boa possibilidade do disco ser lançado lá fora, e como o inglês é lingua universal, facilita. Sem falar que, cantando em português, é impossível você se lançar lá fora.

METAL - Mas de que adianta cantar em inglês, já que o vocal Death, tradicionalmente, é incompreensível em qualquer língua sem a ajuda do encarte?
S - Bom... Muita gente diz que o nosso vocalista usa muitos efeitos...

METAL - E usa?
S - (Hesitante) Bem... usa, mas 80% do que ele faz no disco, reproduz no palco. Existe também um boato de que a bateria ficou tão veloz no I.N.R.I. por que cada peça foi gravada separadamente. Só que quem nos ouviu ao vivo sabe que a batida é até mais rápida que no play.